本报6月5日讯（特派马来西亚记者 范璐）“太阳不在东边，不在西边，就在心间。”6月4日晚，当《千手观音》的音乐和念白第228次响起，震撼的却是距离山西太原4200多公里外的国度——马来西亚怡保的观众。受马来西亚佛光山邀请，太原舞蹈团携2015年度国家艺术基金资助项目《千手观音》开启马来西亚巡演之旅。此行，63人的艺术团队，将在半个月内分赴马来西亚怡保、莎亚南、新山、马六甲4地连演4场。首演当晚，怡保所在的马来西亚霹雳州行政议员拿督马汉顺和1300余位观众与爱同行。《千手观音》巡演的历史上曾有几个重要节点：早在2011年6月该舞剧问世当年，应新加坡政府之邀，《千手观音》在新加坡滨海艺术中心剧场连演4场，一票难求，不仅当时的新加坡总统亲自出席观看，甚至马来西亚、印度尼西亚等国观众也纷纷慕名前往。之后，2014年9月，《千手观音》受台湾佛光山邀请在台演出5场，8天时间里，共吸引1.2万余民众一睹风采，本报记者曾亲自见证这一盛况。
4日晚的怡保三才华小礼堂爱意涌动，而演出前后的种种更是令人感动。就在演出前一天，连续30个小时舟车劳顿、未曾挨床的演员，仅仅短暂调整了3个小时就奔赴彩排现场，工作到凌晨一点多，他们真如自己塑造的形象一般，如“爱的使者”为爱而来。
就在演出当天，临近演出开始还有两个多小时，当地华文媒体的记者们和20多名摄影爱好者就陆续支起长枪短炮，1300人的礼堂也被逐渐塞满，连过道里也站上了人。在演出中，记者身旁的不少观众一面鼓掌一面拭泪，这一出大爱故事深深震撼了他们。
拿督马汉顺在演出后接受记者采访时说，这是他过去十年里看过最好的演出之一，“这个剧震撼了我，只要心中有爱，每个人都可以是观音。”演出后他代表州政府拨款1万马币给当地佛光山，表彰他们邀请《千手观音》的功劳。
太原舞蹈团团长韩林也激动地表示，《千手观音》作为整个华人世界认知度最高的舞蹈品牌，是站在很高的起点上前行。她希望通过此次在马来西亚的演出，不仅能响应国内“一带一路”战略，还可以让更多人了解中华文化的魅力，以及舞剧所传达出的真、善、美。
○侧记
杨紫琼、光良的家乡电影《色·戒》的取景地
《千手观音》来怡保演出前，记者对于这个马来西亚小城的认识仅限于，这里是功夫女星杨紫琼和歌手光良的家乡，电影《色·戒》中也有不少场景在怡保老街取景。但，这些名头并无法让这座山城与繁荣的 “文化”画等号，相反，当年李安取景这里，也只是因为香港已经找不到上世纪的影子，而这里有。
相比《千手观音》团队见过的无数“大场面”，这里无疑略逊一筹，但正因如此，“千手观音”来此洒播大爱的意义不是更胜一筹么？太原舞蹈团团长在开幕致辞中的一句话说得好：“《千手观音》能在各种地方演出，它不仅是传播艺术，更重要的是传递精神。希望这部剧能拓宽中马两国的文化交流渠道，让更多马来西亚民众了解太原与山西、向往太原与山西。”
本报特派马来西亚记者 范璐
