华怡青饰刘玉仙
章瑞虹饰朱买臣
由上海越剧院红楼团排演的越剧《风雪渔樵记》将于5月13日在北京梅兰芳大剧院与首都观众见面。此剧10多年前曾演出过100多场，直到现在依然有很多观众经常提及此戏。对此次重排，无数戏迷十分期待，观众们掀起一股“怀旧风”。
剧中文弱书生朱买臣三次应试落第，终日借酒浇愁。为激励夫婿奋发图强，刘玉仙绝情泼水，逼朱买臣写下休书。朱受刺激，愤而苦读。刘玉仙托乡邻王安道将父亲遗银、玉镯用王之名转赠朱买臣，助其赴考。刘的逼休之举被乡亲们误解，流言无情袭来。高中后的朱买臣听信流言，当众对刘泼水羞辱。最后朱买臣覆水重收，感动妻子，十年风雨同舟的夫妻之情重新弥合。传达的是人与人（尤其是夫妻）之间的信任、理解和宽容之情，渲染了人情之暖。
此番重排，导演曹其敬给全剧的定位是“传统不陈旧，出新不出格”，力图“小改大提高”。在文本上，编剧吴兆芬删去了杨孝天这个“旁枝”人物，再度勾连剧情，使戏剧矛盾更加集中。在舞台上，舞美灯光摒弃大制作之风，洗练简约，留给演员更多的表演空间。
此次重排依然由原版主演范派小生章瑞虹、袁派花旦华怡青再度携手，在剧中出演朱买臣和刘玉仙，其余配角则全部启用新人。继原版《风雪渔樵》与《青衫红袍》后，这是章瑞虹第三次饰演朱买臣，此次他对人物有了更多的理解。而华怡青则继续将刘玉仙的深情演绎到底，将女人的坚守与等候，对丈夫的支持与原谅诠释得更加动情。
编剧吴兆芬不但是原版《风雪渔樵》的编剧，更是为大家熟知并喜爱的越剧界的前辈剧作家。导演曹其敬更是业内为人所敬服的“学者型”导演，他曾在《青山红袍》、《秋色渐浓》中与章瑞虹合作。此外，本剧还邀请了作曲配器汝金山、唱腔设计陈钧、舞美设计刘元声、灯光设计周正平、服装造型设计张豫美，更诚邀昆曲界“巾生魁首”汪世瑜担任本剧的昆曲指导。
