【环球网综合报道】由于中国传统观念给一些未婚青年带来的压力，“租借恋人”几乎成为一个中国特色名词，尤其是在春节家庭团聚期间，这个“租借市场”也变得更加火爆。卡塔尔半岛电视台一名男记者日前刊文，讲述了自己在中国当“出租男友”的经历。
据卡塔尔半岛电视台5月24日报道，该记者名叫西恩•李•贝克，他在今年春节期间假扮男友身份，陪一名女孩回了趟老家。
他在文章中写道，西莉亚来自中国的哈尔滨，快30岁，有自己的事业，未婚。这听起来完全正常，但在中国，女性快30岁还没结婚的话就会被贴上“剩女”的标签。
西恩•贝克是通过一位共同好友认识西莉亚的。为了缓解西莉亚父母给她的压力，西莉亚和朋友想出让贝克假扮男友，一起回家过年。而西恩•贝克当时正好也空闲，就答应了这一计划。
贝克和西莉亚回家前，两人做了简单的功课。双方互相了解各自的喜好，希望能更好地骗过西莉亚的父母。
但是，当两人去见西莉亚的朋友时，她的朋友几分钟就看出了破绽。而她的父母更是不到五分钟就察觉出问题。“他太高了也太帅了不适合你，你需要一个身高上再矮一点、更踏实的男人。”西莉亚的母亲说。
虽然计划失败，但好像大家也没有因此而烦恼。该记者表示，他觉得西莉亚想找个假男友回家只是为了让父母不担心她。
文章说，近年来，中国有很多年轻人为了减轻父母给自己的结婚压力，开始租用男女朋友回家。过去有段时间，中国最大的电子商务网站淘宝上甚至有专门租用一天男女朋友的板块，但目前已被关闭。
中国的传统观念认为，女性应该早点结婚。男人也要带个女朋友回家。他们可能不会面临女性那样大的结婚压力，但每个中国父母希望孩子安顿下来，有自己的孩子。
中国传统文化的普遍观念是，对女性而言，婚姻是最重要的事，其次才是事业。而对于男性而言，首先要有成功的事业，这样才能养家。
但西莉亚想要这样一种自由：不考虑社会强加给她的期望，没有家庭施加的结婚压力，以及按照自己的意愿选择想走的道路。(实习编译 琚燕芳 审稿 谭利娅)
